Obesidade cresce entre usuários de planos de saúde, diz pesquisa